中国語翻訳、中国語通訳

中国語翻訳 中国アテンド協会  
| 中国語翻訳 | 守秘義務 | サイトマップ | お問合せ |

中国アテンド協会

翻訳・通訳
中国アテンド協会
〒160-0022
東京都新宿区新宿1-31-3-503
TEL : 03-3356-6965
FAX : 03-3352-3037

アクセスマップ

 


■翻訳部門


高品質を求めている方に朗報!

翻訳言語:日←→中 英→中 日←→韓
専門分野:特許、鉄鋼、コンピュータ、半導体、電気、化学、バイオ、環境、通信等その他多数
取扱文書:特許、規格基準規則、裁判文書、技術資料、論文、ビジネス文書、テレビドラマ台本等



特 色

翻訳を天職と心得た職人気質のスタッフが、秘密厳守・正確・迅速をモットーに取り組んでいます。
専門用語に強いことは勿論、ネイティブチェックも完璧です。
歯切れが良く解りやすい文章、一字一句も疎かにしない、高品質で迅速な翻訳には定評があります。



・翻訳料金
 

日本語→中国語

5,500〜6,000/枚
中国語→日本語
3,500〜4,500/枚
日本語→韓国語
5,500〜6,000/枚
韓国語→日本語
3,500〜4,500/枚
英語→中国語
6,000〜6,500/枚

訳文400字を1枚として計算
* 翻訳ボリューム:翻訳枚数が100枚以上の場合は10%OFFいたします。
* 翻訳料金は、難易度、ボリューム、納期等によって異なります。案件ごとにお客様のご要望に応じてお見積りいたしますので、お気軽にご相談ください。



・今までの実績・取引先等

新日本製鐵、新日鐵住金、NEC、東京海上火災、キヤノン、特許事務所、官公庁等その他多数

 
 
■通訳部門

・日中間の考え方・習慣を熟知した上でお客様のビジネスを積極的にサポートします!

*通訳言語:日本語←→中国語 
*専門分野:鉄鋼、コンピュータ、半導体、電気、化学、バイオ、環境、通信等その他多数
*同時通訳、逐次通訳、技術通訳、観光アテンド、パックアテンド


・特 色

パックアテンドとは:通訳業務のみならず、期間中の宿泊、交通機関、スケジュールの手配等もお客様のご予算に応じてパック形式でお受けしております。是非ご相談ください!


・通訳料

¥40,000/日〜

通訳時間が4時間未満の場合は、半日料金として1日料金の70%を申し受けます。
派遣期間、専門性等を考慮し、詳細を伺った上で案件ごとに速やかにお見積りいたします。


・今までの実績・取引先等

新日本製鐵、NEC、キヤノン、丸紅、双日、帝人、富士写真フィルム、京セラ、日本触媒、テレビ局、その他多数

 

 
Copyright (C) 2005 China Attend Association All Rights Reserved.